1
00:00:00,000 --> 00:00:00,033
Editado en https://subtitletools.com

2
00:00:02,000 --> 00:00:03,000
[Música]

3
00:00:14,000 --> 00:00:15,000
[Música]

4
00:00:20,000 --> 00:00:21,000
[Música]

5
00:00:39,000 --> 00:00:40,000
[Música]

6
00:01:04,000 --> 00:01:05,000
[Música]

7
00:01:22,000 --> 00:01:23,000
[Música]

8
00:01:47,000 --> 00:01:48,000
[Música]

9
00:01:49,000 --> 00:01:51,400
entonces ya sabes
lo que ella hizo ella

10
00:01:52,000 --> 00:01:54,467
les pedí que vinieran
cena oh el hombre

11
00:01:55,000 --> 00:01:57,600
señora que se topó
nosotros estás escuchando

12
00:01:58,000 --> 00:01:58,976
para mi cariño esto es
no es exactamente lo que nosotros

13
00:01:59,000 --> 00:02:00,976
debería estar hablando
sobre en este momento

14
00:02:01,000 --> 00:02:03,400
bueno tal vez no lo soy
en el estado de ánimo adecuado

15
00:02:04,000 --> 00:02:06,600
bueno no lo sé
lo haré pero no importa

16
00:02:07,000 --> 00:02:08,976
lo que simplemente hacemos
¿Qué va a hacer mi papá?

17
00:02:09,000 --> 00:02:09,976
estar en una hora

18
00:02:10,000 --> 00:02:12,667
que romantico eres
somos británicos dile

19
00:02:14,000 --> 00:02:15,000
yo luego

20
00:02:34,000 --> 00:02:35,000
[Música]

21
00:02:42,000 --> 00:02:43,000
[Música]

22
00:02:52,000 --> 00:02:53,000
[Música]

23
00:03:03,000 --> 00:03:04,000
[Música]

24
00:04:00,000 --> 00:04:01,000
[Música]

25
00:04:08,000 --> 00:04:09,000
[Aplausos]

26
00:04:16,000 --> 00:04:17,000
[Música]

27
00:04:32,000 --> 00:04:32,976
[Música]

28
00:04:33,000 --> 00:04:34,000
Oh

29
00:04:39,000 --> 00:04:40,000
[Música]

30
00:04:49,000 --> 00:04:50,000
[Música]

31
00:05:01,000 --> 00:05:02,000
[Música]

32
00:05:17,000 --> 00:05:18,000
[Música]

33
00:05:34,000 --> 00:05:35,000
[Música]

34
00:05:40,000 --> 00:05:41,000
[Música]

35
00:05:44,000 --> 00:05:44,001
[Aplausos]

36
00:05:44,000 --> 00:05:44,976
[Música]

37
00:05:45,000 --> 00:05:46,000
[Aplausos]

38
00:06:07,000 --> 00:06:08,000
[Música]

39
00:06:12,000 --> 00:06:13,000
[Música]

40
00:06:25,000 --> 00:06:26,000
[Música]

41
00:06:38,000 --> 00:06:39,000
[Música]

42
00:06:46,000 --> 00:06:47,000
[Música]

43
00:06:58,000 --> 00:06:59,000
[Aplausos]

44
00:07:07,000 --> 00:07:08,000
[Música]

45
00:07:12,000 --> 00:07:13,000
[Música]

46
00:07:21,000 --> 00:07:22,000
[Música]

47
00:07:56,000 --> 00:07:57,000
[Música]

48
00:08:07,000 --> 00:08:08,000
[Música]

49
00:08:37,000 --> 00:08:38,000
[Música]

50
00:08:39,000 --> 00:08:40,000
[Aplausos]

51
00:08:41,000 --> 00:08:42,000
[Música]

52
00:08:58,000 --> 00:08:59,000
[Música]

53
00:09:29,000 --> 00:09:30,000
[Música]

54
00:09:42,000 --> 00:09:43,000
[Música]

55
00:09:51,000 --> 00:09:52,000
[Música]

56
00:10:05,000 --> 00:10:06,000
[Música]

57
00:10:22,000 --> 00:10:23,000
[Aplausos]

58
00:10:43,000 --> 00:10:44,000
[Aplausos]

59
00:10:45,000 --> 00:10:46,000
[Música]

60
00:10:55,000 --> 00:10:55,976
[Música]

61
00:10:56,000 --> 00:10:57,000
[Aplausos]

62
00:11:23,000 --> 00:11:24,000
[Música]

63
00:11:38,000 --> 00:11:39,000
[Música]

64
00:12:00,000 --> 00:12:01,000
[Música]

65
00:12:07,000 --> 00:12:08,000
[Música]

66
00:12:30,000 --> 00:12:31,000
[Música]

67
00:12:37,000 --> 00:12:39,067
No puedo esperar para decirle a mis prostitutas

68
00:12:56,000 --> 00:12:58,533
ah eh bueno veamos
soy alto delgado

69
00:13:02,000 --> 00:13:03,533
con muy buena figura

70
00:13:04,000 --> 00:13:06,467
grandes ojos sexys y un
sonrisa fantástica una

71
00:13:11,000 --> 00:13:12,000
fotografía

72
00:13:18,000 --> 00:13:20,667
También me salí bien
lejos, está bien, adiós

73
00:13:34,000 --> 00:13:34,976
¿Qué es esto?

74
00:13:35,000 --> 00:13:36,976
Te dije que ella es
estado actuando extraño

75
00:13:37,000 --> 00:13:39,467
Últimamente lo que soy
diciéndote que ella cierra

76
00:13:40,000 --> 00:13:40,976
ella misma en ella
dormitorio con estos

77
00:13:41,000 --> 00:13:42,976
revistas supongo que ella
le gustan las fotos

78
00:13:43,000 --> 00:13:45,600
o algo marcia
Marcia mi mamá oh mi

79
00:14:02,000 --> 00:14:02,976
dios solo mi suerte

80
00:14:03,000 --> 00:14:05,667
ve a matarme, no lo haré
Incluso valdrá la pena, sí.

81
00:14:11,000 --> 00:14:13,667
Paris seguro que quieres
baja por el agujero

82
00:14:15,000 --> 00:14:15,976
usa la puerta principal

83
00:14:16,000 --> 00:14:16,976
porque el pop siempre viene
en dos de hecho

84
00:14:17,000 --> 00:14:19,600
gracias bueno eso es
buenos Haggans muy malo

85
00:14:32,000 --> 00:14:34,667
esto se alimentará
cenar juntos temprano

86
00:14:35,000 --> 00:14:36,976
y estoy muerto de hambre - son
tu engordas tanto yo

87
00:14:37,000 --> 00:14:37,976
solo espero que no lo hagamos
tener alguno con el

88
00:14:38,000 --> 00:14:40,467
tacos de higado de pollo
de nuevo ellos de todos modos

89
00:14:42,000 --> 00:14:44,600
ese fue gob justin
que es eso nada

90
00:14:46,000 --> 00:14:48,667
Eso no es un juego.
yo lo tengo jeffrey

91
00:14:50,000 --> 00:14:52,533
Jeffrey, vamos todavía.
papá, vengo a qué

92
00:14:54,000 --> 00:14:54,976
sabes que encontré
esto en camino

93
00:14:55,000 --> 00:14:57,600
a casa desde la escuela hoy
aquí y perra yo

94
00:14:59,000 --> 00:14:59,976
Apuesto a que lo hiciste a propósito

95
00:15:00,000 --> 00:15:02,400
¿Quién es ese qué?
el infierno está pasando

96
00:15:04,000 --> 00:15:06,533
aquí no mires
yo cuando hablo

97
00:15:07,000 --> 00:15:08,976
a ti siéntate quieto papá
no, siempre es sentarse

98
00:15:09,000 --> 00:15:10,976
quieto y de pie
arriba y todo

99
00:15:11,000 --> 00:15:12,976
no, no lo voy a hacer
que siempre es no

100
00:15:13,000 --> 00:15:14,976
chicas en la casa
cuando estoy solo no

101
00:15:15,000 --> 00:15:16,976
fechas posteriores a las doce
en punto papá ¿qué son?

102
00:15:17,000 --> 00:15:17,976
tienes miedo de que yo tenga
se convertirá en un

103
00:15:18,000 --> 00:15:20,267
calabaza no, la he probado
lo debo tener

104
00:15:21,000 --> 00:15:22,976
se unió a un monasterio
o militar eso es

105
00:15:23,000 --> 00:15:23,976
demasiado peligroso

106
00:15:24,000 --> 00:15:26,600
el rico jeffrey lo haría
actúas racionalmente por

107
00:15:28,000 --> 00:15:28,976
una parada de cambio

108
00:15:29,000 --> 00:15:29,976
eso es como un bebe
cuchillo como un hombre que

109
00:15:30,000 --> 00:15:31,976
ese es solo el punto
quieres que actúe

110
00:15:32,000 --> 00:15:32,976
como un hombre y tu
siempre me tratas como

111
00:15:33,000 --> 00:15:34,976
un bebe no lo sé
no se que es

112
00:15:35,000 --> 00:15:36,976
arriba contigo yo no
alguna vez me hablas

113
00:15:37,000 --> 00:15:38,976
sobre las mujeres quiero decir
tú pones estas reglas

114
00:15:39,000 --> 00:15:40,976
tal vez solo para mantener
yo lejos de ellos yo

115
00:15:41,000 --> 00:15:43,467
no sé tal vez
tal vez solo te asustas

116
00:15:44,000 --> 00:15:46,533
que tú mismo quiero decir
nunca sales con nadie

117
00:15:53,000 --> 00:15:55,333
hola sra. Huntington
esta es carla

118
00:15:56,000 --> 00:15:58,600
Ah sra. Webber como
¿Estás bien?

119
00:15:56,000 --> 00:15:56,001
Webber

120
00:16:00,000 --> 00:16:00,976
gracias

121
00:16:01,000 --> 00:16:03,133
la razón por la que llamé al accidente

122
00:16:04,000 --> 00:16:04,976
Ah sra. Webber mi
el marido con el

123
00:16:05,000 --> 00:16:06,976
derecho de agente de seguros
este minuto y

124
00:16:07,000 --> 00:16:08,976
recibirás un
comprobarlo tan pronto

125
00:16:09,000 --> 00:16:09,976
lo más posible

126
00:16:10,000 --> 00:16:12,533
oh el accidente no
te preocupes que será

127
00:16:15,000 --> 00:16:16,667
muy bien no tengo prisa

128
00:16:17,000 --> 00:16:18,976
arturo insistió
que compro asi de grande

129
00:16:19,000 --> 00:16:21,600
alce de un auto el
ni siquiera llegué a usar

130
00:16:22,000 --> 00:16:23,333
él mismo pobre querido

131
00:16:24,000 --> 00:16:26,467
prefiero conducir
ese viejo mustang el

132
00:16:28,000 --> 00:16:29,976
verdadera razón por la que llamé
aunque fue el

133
00:16:30,000 --> 00:16:30,976
comprueba si tú y tu
marido sería

134
00:16:31,000 --> 00:16:32,933
únete a mí para cenar esta noche

135
00:16:45,000 --> 00:16:45,976
[Música]

136
00:16:46,000 --> 00:16:46,976
[Aplausos]

137
00:16:47,000 --> 00:16:48,000
[Música]

138
00:16:53,000 --> 00:16:55,467
dime que fue solo
como la televisión era así

139
00:16:56,000 --> 00:16:58,533
emocionante tengo mi
ropa de nuevo en dos

140
00:16:59,000 --> 00:17:00,976
segundos exactos cuando
la puerta se abrió

141
00:17:01,000 --> 00:17:02,976
Me deslicé fríamente
el pasillo me quedé

142
00:17:03,000 --> 00:17:04,976
allí durante horas como un verdadero

143
00:17:05,000 --> 00:17:07,600
fugitivo el único
Lo que jodí fue

144
00:17:08,000 --> 00:17:09,976
dejé esa revista
mierda eres tu

145
00:17:10,000 --> 00:17:12,467
hablando de lo hizo
lo haces o no de

146
00:17:13,000 --> 00:17:15,133
claro bueno bueno jeff no es muy

147
00:17:17,000 --> 00:17:19,333
romantico a quien le importa
Estoy en todos los

148
00:17:21,000 --> 00:17:23,333
detalle que es para
detalles del ex

149
00:17:25,000 --> 00:17:26,976
¿No podemos hablar de
negocio despues

150
00:17:27,000 --> 00:17:28,976
cena si todavía
lo encuentro necesario oh

151
00:17:29,000 --> 00:17:31,600
pero realmente llámalo
le preocupa lo que usted

152
00:17:32,000 --> 00:17:34,533
luce tan encantador
juntos y tu miras

153
00:17:36,000 --> 00:17:37,976
tan lindo en eso
vestir a carla yo no lo hice

154
00:17:38,000 --> 00:17:39,976
note el otro dia
que excepcional

155
00:17:40,000 --> 00:17:41,976
figura que alguna vez has
desde que terminamos

156
00:17:42,000 --> 00:17:43,976
Me he convertido en una persona bastante nueva.

157
00:17:44,000 --> 00:17:45,976
atribuir a todos los
nuevos pasatiempos que tengo

158
00:17:46,000 --> 00:17:48,400
tomado para mantenerme
ocupado oh y que

159
00:17:49,000 --> 00:17:50,000
podrían ser esos

160
00:17:55,000 --> 00:17:57,467
hola bueno eso es
está bien cariño solo

161
00:18:00,000 --> 00:18:02,600
no salgas demasiado tarde
no te preocupes por

162
00:18:03,000 --> 00:18:05,600
yo sr. y la señora
Huntington está aquí para

163
00:18:07,000 --> 00:18:08,976
cena solo regresa
a tu juego de pelota

164
00:18:09,000 --> 00:18:09,976
y pasar un buen rato

165
00:18:10,000 --> 00:18:12,333
esta bien se buena carla
Entonces, ¿dónde estábamos?

166
00:18:16,000 --> 00:18:18,333
oh si bueno el era
un poco tímido en

167
00:18:19,000 --> 00:18:20,976
primero así que tuve que
como mostrarle lo que

168
00:18:21,000 --> 00:18:23,267
para saber primero
le dije que

169
00:18:25,000 --> 00:18:26,600
desabrocho lentamente mi vestido

170
00:18:32,000 --> 00:18:33,000
[Música]

171
00:18:34,000 --> 00:18:35,400
empieza a besar mi rosa

172
00:19:42,000 --> 00:19:43,000
[Música]

173
00:20:23,000 --> 00:20:23,976
[Aplausos]

174
00:20:24,000 --> 00:20:25,000
[Música]

175
00:20:26,000 --> 00:20:27,000
[Aplausos]

176
00:20:29,000 --> 00:20:29,976
[Música]

177
00:20:30,000 --> 00:20:31,000
[Aplausos]

178
00:20:32,000 --> 00:20:33,000
[Música]

179
00:20:37,000 --> 00:20:38,000
[Aplausos]

180
00:20:49,000 --> 00:20:50,000
[Música]

181
00:20:55,000 --> 00:20:56,000
[Aplausos]

182
00:20:58,000 --> 00:20:59,000
[Música]

183
00:22:24,000 --> 00:22:25,000
[Aplausos]

184
00:22:26,000 --> 00:22:27,000
[Música]

185
00:22:28,000 --> 00:22:28,976
[Aplausos]

186
00:22:29,000 --> 00:22:30,000
[Música]

187
00:22:38,000 --> 00:22:39,000
[Aplausos]

188
00:22:41,000 --> 00:22:42,000
[Música]

189
00:22:56,000 --> 00:22:57,000
[Música]

190
00:23:11,000 --> 00:23:12,000
[Música]

191
00:23:18,000 --> 00:23:19,000
[Música]

192
00:23:23,000 --> 00:23:24,000
años

193
00:23:29,000 --> 00:23:30,000
Oh

194
00:23:33,000 --> 00:23:34,000
[Música]

195
00:23:45,000 --> 00:23:46,000
[Música]

196
00:23:53,000 --> 00:23:54,000
[Música]

197
00:24:06,000 --> 00:24:07,000
[Música]

198
00:24:37,000 --> 00:24:38,000
[Música]

199
00:24:57,000 --> 00:24:58,000
[Música]

200
00:25:34,000 --> 00:25:35,000
[Música]

201
00:25:50,000 --> 00:25:51,000
[Música]

202
00:25:53,000 --> 00:25:55,533
¿sabes qué qué?
quieres hacer esto

203
00:25:56,000 --> 00:25:57,067
al mismo tiempo

204
00:26:05,000 --> 00:26:06,000
[Música]

205
00:26:31,000 --> 00:26:32,000
[Música]

206
00:26:38,000 --> 00:26:39,000
[Música]

207
00:27:03,000 --> 00:27:04,000
[Música]

208
00:27:12,000 --> 00:27:13,000
[Música]

209
00:27:29,000 --> 00:27:30,000
[Música]

210
00:27:35,000 --> 00:27:36,000
[Música]

211
00:27:54,000 --> 00:27:55,000
[Música]

212
00:28:10,000 --> 00:28:11,000
[Música]

213
00:28:21,000 --> 00:28:22,000
[Música]

214
00:28:54,000 --> 00:28:55,000
[Música]

215
00:28:59,000 --> 00:29:00,000
[Música]

216
00:29:12,000 --> 00:29:13,976
deben tener ese aire de

217
00:29:14,000 --> 00:29:15,976
mundanalidad sobre ti
para una persona tan joven

218
00:29:16,000 --> 00:29:17,976
pareja y tu lauren
no miras

219
00:29:18,000 --> 00:29:20,533
como una típica ama de casa
para mi que es

220
00:29:21,000 --> 00:29:23,400
lo haces por un
viviendo de todos modos bien yo

221
00:29:24,000 --> 00:29:25,600
tener un negocio de revistas

222
00:29:26,000 --> 00:29:28,600
se llama reunión de intercambio
Entonces lo estás diciendo

223
00:29:29,000 --> 00:29:29,976
yo que las mamás en el
acto familiar y que

224
00:29:30,000 --> 00:29:31,976
ella esta corriendo
todos estos chicos entonces

225
00:29:32,000 --> 00:29:33,976
¿Cómo es que él?
simplemente no se fue

226
00:29:34,000 --> 00:29:34,976
ella después de la primera
uno por qué lo harías

227
00:29:35,000 --> 00:29:35,976
ponte a través
algo así

228
00:29:36,000 --> 00:29:38,600
Mira, realmente tuviste una
ni entender

229
00:29:39,000 --> 00:29:41,667
papá lo sé, quiero decir yo
Lo sé, pero me refiero a volver.

230
00:29:42,000 --> 00:29:44,667
entonces en aquel entonces era
diferente pero eso

231
00:29:45,000 --> 00:29:45,976
fue hace mucho tiempo
¿Y por qué lo harías?

232
00:29:46,000 --> 00:29:48,667
quiero arruinar tu vida
que ese era uno

233
00:29:49,000 --> 00:29:49,976
experiencia que vas a tener nueva

234
00:29:50,000 --> 00:29:52,600
experiencias buenas
y los malos y yo

235
00:29:55,000 --> 00:29:56,976
creo que he estado
protegiéndote yo no

236
00:29:57,000 --> 00:29:59,667
saber por qué aquí estoy
enseñándome algo

237
00:30:00,000 --> 00:30:02,533
nuevo tienes tu mierda
juntos niño tu

238
00:30:03,000 --> 00:30:03,976
saber que

239
00:30:04,000 --> 00:30:06,600
tienes razon maldita sea
eso quiero vivir

240
00:30:08,000 --> 00:30:08,976
mi vida quiero
experimentar la vida en

241
00:30:09,000 --> 00:30:10,976
hecho, no voy a
molestarse con eso cierto

242
00:30:11,000 --> 00:30:11,976
amor mierda está bien

243
00:30:12,000 --> 00:30:14,000
al menos no de inmediato

244
00:30:16,000 --> 00:30:18,533
ese es el día del espíritu
mañana no lo hago

245
00:30:23,000 --> 00:30:24,976
pasa primero por jeff's
cosa y entiende eso

246
00:30:25,000 --> 00:30:26,976
revista carla no
voy a extrañar eso

247
00:30:27,000 --> 00:30:29,667
eso es lo que quieres decir
vaya que pensaste

248
00:30:31,000 --> 00:30:32,976
si comienzas esto
fin de semana no para decirte

249
00:30:33,000 --> 00:30:33,976
la verdad quiero
pedirle disculpas por

250
00:30:34,000 --> 00:30:35,976
algo que hice hoy
pensé que era

251
00:30:36,000 --> 00:30:38,600
para una zona buena pero
te contaré sobre

252
00:30:39,000 --> 00:30:40,200
mañana estoy vencido

253
00:30:48,000 --> 00:30:49,000
[Música]

254
00:31:03,000 --> 00:31:04,000
[Música]

255
00:31:23,000 --> 00:31:24,000
[Música]

256
00:31:56,000 --> 00:31:57,000
[Música]

257
00:32:11,000 --> 00:32:12,000
[Música]

258
00:32:20,000 --> 00:32:21,000
[Música]

259
00:32:37,000 --> 00:32:38,000
[Música]

260
00:32:49,000 --> 00:32:50,000
[Música]

261
00:33:04,000 --> 00:33:04,976
[Aplausos]

262
00:33:05,000 --> 00:33:06,000
[Música]

263
00:33:16,000 --> 00:33:17,000
[Música]

264
00:33:35,000 --> 00:33:35,976
[Aplausos]

265
00:33:36,000 --> 00:33:37,000
[Música]

266
00:33:45,000 --> 00:33:46,000
[Música]

267
00:34:07,000 --> 00:34:08,000
[Música]

268
00:34:19,000 --> 00:34:20,000
[Aplausos]

269
00:34:56,000 --> 00:34:57,000
[Música]

270
00:35:10,000 --> 00:35:11,000
[Música]

271
00:35:16,000 --> 00:35:17,000
[Música]

272
00:35:40,000 --> 00:35:41,000
[Música]

273
00:36:01,000 --> 00:36:02,000
[Música]

274
00:36:03,000 --> 00:36:04,000
[Aplausos]

275
00:36:12,000 --> 00:36:13,000
[Música]

276
00:36:36,000 --> 00:36:37,000
[Música]

277
00:37:21,000 --> 00:37:22,000
[Música]

278
00:37:27,000 --> 00:37:28,000
[Música]

279
00:37:39,000 --> 00:37:40,000
[Música]

280
00:37:45,000 --> 00:37:46,000
[Música]

281
00:38:06,000 --> 00:38:07,000
[Música]

282
00:38:33,000 --> 00:38:33,976
Oh

283
00:38:34,000 --> 00:38:35,000
[Música]

284
00:38:36,000 --> 00:38:37,000
si

285
00:38:43,000 --> 00:38:44,000
[Música]

286
00:38:58,000 --> 00:38:59,000
[Música]

287
00:39:14,000 --> 00:39:15,000
[Música]

288
00:39:27,000 --> 00:39:29,400
ja ja genial yo
siéntete como un hombre nuevo

289
00:39:37,000 --> 00:39:39,467
lo que dices si yo
solo estaba comprobando

290
00:39:43,000 --> 00:39:43,976
fuera del clima es
un gran día para ser

291
00:39:44,000 --> 00:39:46,667
vivo y que papa yo
no te he visto arriba

292
00:39:47,000 --> 00:39:49,533
tan temprano un sábado
Nina está bien

293
00:39:50,000 --> 00:39:50,976
los tiempos están cambiando
hijo, ¿sabes qué?

294
00:39:51,000 --> 00:39:52,933
Dicen que sí, que tengas uno bueno.

295
00:39:55,000 --> 00:39:57,667
voy a terminar mi
proyecto entonces y obtener

296
00:39:58,000 --> 00:40:00,467
un poco de aire fresco afuera
sigue adelante

297
00:40:01,000 --> 00:40:03,600
disfruta si
oh si judy me llama

298
00:40:04,000 --> 00:40:06,667
hasta que fui a los bolos
con karen justo en

299
00:40:07,000 --> 00:40:07,001
hijo

300
00:40:07,000 --> 00:40:08,976
tengo tu portada
no te preocupes por eso

301
00:40:09,000 --> 00:40:10,600
cierto te veré luego

302
00:40:28,000 --> 00:40:30,467
oficial gran tiro
hasta luego mamá

303
00:40:35,000 --> 00:40:35,976
enderezar algo
fuera con tu

304
00:40:36,000 --> 00:40:36,976
amigos adios

305
00:40:37,000 --> 00:40:38,067
oh hola sr. Webber

306
00:40:43,000 --> 00:40:44,976
oh espera espera espera
ahí mismo, justo ahí

307
00:40:45,000 --> 00:40:46,976
ahí sí soy el
iluminando directamente sobre ti

308
00:40:47,000 --> 00:40:47,976
es tan bueno que podría
lo he hecho mejor

309
00:40:48,000 --> 00:40:48,976
yo mismo

310
00:40:49,000 --> 00:40:51,667
genial buenos dias
jeff jeff tu amigo

311
00:40:54,000 --> 00:40:55,976
de Judy, ¿no?
uh bueno no lo soy

312
00:40:56,000 --> 00:40:57,000
seguro

313
00:40:58,000 --> 00:40:59,976
Jeff, ¿cómo lo supiste?
acerca de tomar un

314
00:41:00,000 --> 00:41:01,976
foto tuya
si no hubiera nadie

315
00:41:02,000 --> 00:41:02,976
más alrededor para dispararle bien

316
00:41:03,000 --> 00:41:04,667
autorretrato que es fácil

317
00:41:05,000 --> 00:41:06,976
entonces lo que haces eres tú
lo que pones

318
00:41:07,000 --> 00:41:08,976
cámara en un trípode
y luego configuras el

319
00:41:09,000 --> 00:41:09,976
desencadenante de un
un par de segundos y

320
00:41:10,000 --> 00:41:10,976
entonces vienes bien
de nuevo frente al

321
00:41:11,000 --> 00:41:11,976
cámara y dispararte

322
00:41:12,000 --> 00:41:13,976
digo si porque yo
sé lo que quieres decir

323
00:41:14,000 --> 00:41:14,976
no te gustan los profesionales

324
00:41:15,000 --> 00:41:16,976
retratos que es
como la escuela secundaria

325
00:41:17,000 --> 00:41:18,976
fotos a la derecha ver
pero de esta manera tu

326
00:41:19,000 --> 00:41:19,976
podría configurarlo y
entonces por tu cuenta

327
00:41:20,000 --> 00:41:20,976
satisfacción y
Además tienes el

328
00:41:21,000 --> 00:41:21,976
iluminación

329
00:41:22,000 --> 00:41:23,976
jeff te gustaria
para tomar una foto de

330
00:41:24,000 --> 00:41:26,400
yo oh seguro que me encanta
porque tengo estos

331
00:41:27,000 --> 00:41:27,976
ideas estéticas y
además tenemos el

332
00:41:28,000 --> 00:41:30,467
iluminación tengo un
gran lugar en casa

333
00:41:31,000 --> 00:41:32,867
uno en casa tienes iluminación

334
00:41:53,000 --> 00:41:54,000
[Aplausos]

335
00:42:01,000 --> 00:42:02,000
[Música]

336
00:42:08,000 --> 00:42:10,667
Sí, hola, ¿está Jeff en casa?
No, Jeff está afuera.

337
00:42:13,000 --> 00:42:15,667
fotos no no espera
si pero el esta jugando a los bolos

338
00:42:16,000 --> 00:42:18,400
oh lo siento, yo solo
se confundió con un

339
00:42:20,000 --> 00:42:22,533
minuto mira que estoy tomando
foto bien soy

340
00:42:23,000 --> 00:42:24,976
no tomar fotos
estoy mirando

341
00:42:25,000 --> 00:42:27,600
fotos de trozos pequeños
realmente me encanta

342
00:42:29,000 --> 00:42:31,667
las fotos antiguas funcionan bien
solo me gusta venir

343
00:42:32,000 --> 00:42:34,533
arriba con mi cama a mi
estudiar y mirar

344
00:42:35,000 --> 00:42:37,400
la coleccion esta bien
¿A quién viste?

345
00:42:44,000 --> 00:42:46,533
señora. Weber ¿tú?
Sé que Judy alguna vez habla.

346
00:42:48,000 --> 00:42:49,976
sobre los hombres que eres
o incluso menciona mi

347
00:42:50,000 --> 00:42:52,600
nombre no pero luego otra vez
ella no habla

348
00:42:54,000 --> 00:42:56,667
sobre cualquiera de su escuela
amigos oh ya veo

349
00:43:00,000 --> 00:43:01,976
hay algo
Hay más cosas entre

350
00:43:02,000 --> 00:43:04,533
ustedes dos bien
Sí, Lauren, quiero decir.

351
00:43:06,000 --> 00:43:08,533
no vivir hasta bien señora.
Weber pareces

352
00:43:12,000 --> 00:43:12,976
como el tipo de mujer
podría hablar con

353
00:43:13,000 --> 00:43:14,976
usted sobre algo
sí, sé qué

354
00:43:15,000 --> 00:43:16,976
tu problema es hacer
los jóvenes toman

355
00:43:17,000 --> 00:43:19,533
las cosas demasiado en serio
tienes que

356
00:43:20,000 --> 00:43:22,533
relajarse relajarse
recuerda lo que dijiste

357
00:43:24,000 --> 00:43:26,600
sobre esos tapados
retratos de la vieja escuela

358
00:43:27,000 --> 00:43:29,467
señora Weber, ¿conoce al sr.
taylor eres

359
00:43:39,000 --> 00:43:40,976
no se parece en nada a jeff
el es tan serio todo

360
00:43:41,000 --> 00:43:43,667
el tiempo todo lo que alguna vez
lo que quiere hacer es hablar

361
00:43:44,000 --> 00:43:46,600
lo siento por mi eres
gracioso que te guste

362
00:43:49,000 --> 00:43:51,467
jugar y disfrazarse
tonto y no lo haces

363
00:43:54,000 --> 00:43:55,976
parece tener miedo
hacer lo que quieras

364
00:43:56,000 --> 00:43:57,000
sentir como

365
00:43:58,000 --> 00:43:59,000
si bueno

366
00:44:08,000 --> 00:44:09,000
[Música]

367
00:44:32,000 --> 00:44:33,000
[Música]

368
00:44:39,000 --> 00:44:40,000
[Música]

369
00:44:53,000 --> 00:44:54,000
[Música]

370
00:45:09,000 --> 00:45:10,000
[Música]

371
00:45:21,000 --> 00:45:22,000
[Música]

372
00:45:31,000 --> 00:45:32,000
[Música]

373
00:45:44,000 --> 00:45:45,000
[Música]

374
00:45:52,000 --> 00:45:53,000
[Música]

375
00:45:59,000 --> 00:46:00,000
[Música]

376
00:46:21,000 --> 00:46:22,000
[Música]

377
00:46:54,000 --> 00:46:55,000
[Música]

378
00:47:15,000 --> 00:47:16,000
[Música]

379
00:47:29,000 --> 00:47:30,000
[Música]

380
00:47:32,000 --> 00:47:33,000
[Aplausos]

381
00:47:34,000 --> 00:47:35,000
[Música]

382
00:47:47,000 --> 00:47:48,000
[Música]

383
00:47:57,000 --> 00:47:58,000
[Música]

384
00:48:07,000 --> 00:48:07,976
[Aplausos]

385
00:48:08,000 --> 00:48:09,000
[Música]

386
00:48:18,000 --> 00:48:19,000
[Música]

387
00:48:23,000 --> 00:48:24,000
[Música]

388
00:48:33,000 --> 00:48:34,000
[Música]

389
00:48:35,000 --> 00:48:36,000
[Aplausos]

390
00:48:40,000 --> 00:48:41,000
[Aplausos]

391
00:48:48,000 --> 00:48:49,000
[Música]

392
00:48:59,000 --> 00:49:00,000
[Música]

393
00:49:20,000 --> 00:49:21,000
[Música]

394
00:50:01,000 --> 00:50:02,000
[Música]

395
00:50:11,000 --> 00:50:12,000
[Música]

396
00:50:19,000 --> 00:50:20,000
[Música]

397
00:50:39,000 --> 00:50:40,000
[Música]

398
00:50:55,000 --> 00:50:56,000
[Música]

399
00:51:13,000 --> 00:51:14,000
[Música]

400
00:51:25,000 --> 00:51:26,000
[Música]

401
00:52:00,000 --> 00:52:01,000
[Música]

402
00:52:14,000 --> 00:52:15,000
[Música]

403
00:52:19,000 --> 00:52:21,533
Ah, por cierto, ¿cómo fue?
tu marido muere

404
00:52:34,000 --> 00:52:36,400
una vez más realmente
fue muy divertido

405
00:52:38,000 --> 00:52:40,533
especialmente la parte
de la cómoda pero

406
00:52:41,000 --> 00:52:43,600
usted sabe sr. taylor
te llevarías bien

407
00:52:44,000 --> 00:52:45,976
genial con mi madre
ella necesita a alguien

408
00:52:46,000 --> 00:52:47,976
Me gustaría que agregaras algunos
emoción para ella

409
00:52:48,000 --> 00:52:48,976
vida solitaria

410
00:52:49,000 --> 00:52:50,467
¿Quieres decir eso así?

411
00:53:03,000 --> 00:53:04,000
[Música]

412
00:53:16,000 --> 00:53:17,000
[Música]

413
00:54:36,000 --> 00:54:36,976
si

414
00:54:37,000 --> 00:54:38,000
[Música]

415
00:54:51,000 --> 00:54:51,976
[Aplausos]

416
00:54:52,000 --> 00:54:53,000
[Música]

417
00:55:10,000 --> 00:55:11,000
[Música]

418
00:55:34,000 --> 00:55:34,976
Oh una cómoda

419
00:55:35,000 --> 00:55:36,000
[Música]

420
00:55:56,000 --> 00:55:57,000
[Aplausos]

421
00:55:58,000 --> 00:55:58,001
[Música]

422
00:55:58,000 --> 00:55:59,000
[Aplausos]

423
00:56:01,000 --> 00:56:02,000
[Música]

424
00:56:41,000 --> 00:56:42,000
Oh

425
00:56:49,000 --> 00:56:50,000
[Música]

426
00:56:49,000 --> 00:56:49,001
Oh

427
00:57:08,000 --> 00:57:09,000
Oh

428
00:57:13,000 --> 00:57:14,000
[Música]

429
00:58:02,000 --> 00:58:03,000
[Aplausos]

430
00:58:13,000 --> 00:58:14,000
[Música]

431
00:58:33,000 --> 00:58:33,001
[Aplausos]

432
00:58:33,000 --> 00:58:34,000
[Música]

433
00:58:41,000 --> 00:58:41,976
[Aplausos]

434
00:58:42,000 --> 00:58:43,000
[Música]

435
00:58:49,000 --> 00:58:49,976
[Aplausos]

436
00:58:50,000 --> 00:58:51,000
[Música]

437
00:59:02,000 --> 00:59:03,000
[Música]

438
00:59:12,000 --> 00:59:12,976
[Aplausos]

439
00:59:13,000 --> 00:59:14,000
[Música]

440
00:59:19,000 --> 00:59:19,976
[Aplausos]

441
00:59:20,000 --> 00:59:21,000
[Música]

442
00:59:22,000 --> 00:59:23,000
[Aplausos]

443
00:59:25,000 --> 00:59:26,000
[Música]

444
00:59:39,000 --> 00:59:40,000
[Música]

445
00:59:44,000 --> 00:59:45,000
Oh

446
00:59:49,000 --> 00:59:50,000
[Música]

447
01:00:03,000 --> 01:00:03,001
[Aplausos]

448
01:00:03,000 --> 01:00:04,000
[Música]

449
01:00:40,000 --> 01:00:41,000
[Música]

450
01:01:28,000 --> 01:01:29,000
[Música]

451
01:01:59,000 --> 01:02:00,000
[Música]

452
01:02:48,000 --> 01:02:49,000
[Música]

453
01:02:48,000 --> 01:02:48,001
[Aplausos]

454
01:03:04,000 --> 01:03:06,667
Marsha está en camino
casa Jeff estaba en el

455
01:03:09,000 --> 01:03:11,667
coche con jeff jeffrey
supongo que tendremos

456
01:03:23,000 --> 01:03:24,933
para hacer nuestras propias presentaciones

457
01:03:26,000 --> 01:03:28,333
soy carla weber
Bobby, la madre de Judy.

458
01:03:29,000 --> 01:03:31,400
Taylor parece
nuestros hijos están locos

459
01:03:32,000 --> 01:03:34,533
el uno del otro, eh, sí, sr.
taylor yo

460
01:03:36,000 --> 01:03:38,600
quiero que me llames bobby
está bien y luego él

461
01:03:40,000 --> 01:03:41,933
Puede que me llames Bobby por mucho tiempo.

462
01:03:42,000 --> 01:03:44,533
Bueno, siempre creí
que deberías

463
01:03:45,000 --> 01:03:46,976
revivir lo bueno
viejos tiempos y mantener

464
01:03:47,000 --> 01:03:49,467
tú mismo joven tú
Lo sé, pero Bobby el

465
01:03:50,000 --> 01:03:52,467
única manera de ser joven
es sentirse joven

466
01:03:54,000 --> 01:03:56,533
déjame mostrarte algunos
ropa ¿no?

467
01:03:59,000 --> 01:04:00,000
haz eso

468
01:04:02,000 --> 01:04:03,000
[Aplausos]

469
01:04:04,000 --> 01:04:06,600
volverse más joven
persona recientemente vine

470
01:04:10,000 --> 01:04:10,976
disculparse por
cerrando la puerta

471
01:04:11,000 --> 01:04:13,600
ayer pensé
tu papá podría enfrentar

472
01:04:14,000 --> 01:04:15,976
hechos para saber que tienes
crecido pero yo

473
01:04:16,000 --> 01:04:17,800
Supongo que me equivoqué con él.

474
01:04:18,000 --> 01:04:20,467
bueno eso ha cambiado
durante la noche que hacer

475
01:04:22,000 --> 01:04:24,600
¿sabes qué?
¿fue que tú y

476
01:04:26,000 --> 01:04:27,867
Carla estuvo haciendo toda la mañana.

477
01:04:31,000 --> 01:04:31,001
[Aplausos]

478
01:04:31,000 --> 01:04:32,000
[Música]

479
01:04:39,000 --> 01:04:40,000
[Música]

480
01:04:56,000 --> 01:04:57,000
[Música]

481
01:05:07,000 --> 01:05:08,000
[Música]

482
01:05:16,000 --> 01:05:16,976
[Aplausos]

483
01:05:17,000 --> 01:05:18,000
[Música]

484
01:05:22,000 --> 01:05:22,001
[Aplausos]

485
01:05:22,000 --> 01:05:23,000
[Música]

486
01:05:32,000 --> 01:05:33,000
[Música]

487
01:06:22,000 --> 01:06:22,976
[Aplausos]

488
01:06:23,000 --> 01:06:24,000
[Música]

489
01:06:31,000 --> 01:06:32,000
[Aplausos]

490
01:06:38,000 --> 01:06:39,000
[Música]

491
01:06:47,000 --> 01:06:48,000
[Aplausos]

492
01:06:55,000 --> 01:06:56,000
[Música]

493
01:07:17,000 --> 01:07:18,000
[Música]

494
01:07:24,000 --> 01:07:25,000
[Música]

495
01:07:37,000 --> 01:07:38,000
[Música]

496
01:07:40,000 --> 01:07:41,000
[Aplausos]

497
01:07:42,000 --> 01:07:43,000
[Música]

498
01:07:57,000 --> 01:07:58,000
[Aplausos]

499
01:08:01,000 --> 01:08:02,000
[Música]

500
01:08:13,000 --> 01:08:14,000
[Música]

501
01:08:47,000 --> 01:08:47,976
[Aplausos]

502
01:08:48,000 --> 01:08:49,000
[Música]

503
01:09:15,000 --> 01:09:15,976
[Música]

504
01:09:15,000 --> 01:09:15,001
[Aplausos]

505
01:09:16,000 --> 01:09:16,976
[Aplausos]

506
01:09:17,000 --> 01:09:18,000
[Música]

507
01:09:25,000 --> 01:09:26,000
[Música]

508
01:09:34,000 --> 01:09:35,000
[Aplausos]

509
01:09:36,000 --> 01:09:36,976
[Música]

510
01:09:37,000 --> 01:09:38,000
[Aplausos]

511
01:09:39,000 --> 01:09:40,000
Oh

512
01:09:42,000 --> 01:09:43,000
[Música]

513
01:09:53,000 --> 01:09:53,976
[Aplausos]

514
01:09:54,000 --> 01:09:55,000
[Música]

515
01:09:56,000 --> 01:09:57,000
[Aplausos]

516
01:09:59,000 --> 01:10:00,000
[Música]

517
01:10:28,000 --> 01:10:29,000
[Música]

518
01:10:49,000 --> 01:10:50,000
[Música]

519
01:10:57,000 --> 01:10:58,000
[Música]

520
01:11:09,000 --> 01:11:10,000
[Música]

521
01:12:16,000 --> 01:12:17,000
[Música]

522
01:12:49,000 --> 01:12:50,000
[Música]

523
01:13:04,000 --> 01:13:05,000
[Música]

524
01:13:27,000 --> 01:13:28,000
[Música]

525
01:13:37,000 --> 01:13:38,000
[Música]

526
01:13:49,000 --> 01:13:50,000
[Aplausos]

527
01:13:51,000 --> 01:13:52,000
[Música]

528
01:14:47,000 --> 01:14:48,000
[Música]

529
01:14:58,000 --> 01:14:59,000
[Música]

530
01:15:39,000 --> 01:15:40,000
[Música]

531
01:15:48,000 --> 01:15:48,001
[Aplausos]

532
01:15:48,000 --> 01:15:49,000
[Música]

533
01:15:51,000 --> 01:15:52,000
[Aplausos]

534
01:15:53,000 --> 01:15:54,000
[Música
